Line@配信 #243「調査結果: スイス人の5割以上が窃盗を認める」
こんにちは。
めじろ英語教室がお届けする
今週の【海外ニュースピックアップ】です。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
めじろ英語教室 Line@ #242_2Feb2023
======================================
Survey: More than 50% of Swiss Admit to Stealing
「調査結果: スイス人の5割以上が窃盗を認める」
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
More than half of people in Switzerland admit to
stealing or using services without paying.
A survey of 1,500 Swiss people was carried out
by the money information company Moneyland.ch.
Men are more likely than women to steal,
but 90% of 50-74-year-olds say they never steal anything.
【単語チェック！】
- admit:【動詞】認める
- steal:【動詞】盗む
- without:【前置詞】～することなく
- carry out: 行われる
【訳】
調査結果: スイス人の5割以上が窃盗を認める
スイスの半数以上の人が、
お金を払わずにサービスを利用したり、
盗んだりしたことを認めている。
マネーランド.chがスイス人1,500人を対象に行った調査。
女性より男性の方が盗む傾向が強いが、
50～74歳の9割が「何も盗んだことがない」と回答している。
==========================================================
＜編集後記＞
え～ スイス人って倫理観が低いの！？
とびっくりする内容のニュースですが、
日本の倫理観が高すぎるだけなのかもしれませんね。
日本でお財布を無くしても戻ってきた！
と言って大感激する外国人のエピソードは良く聞きます。
（私の友人は渋谷で財布を無くしましたが
戻って来ませんでしたが・・・ (-_-;) ）
よく道路で宅配便の荷物が山積みされた自転車を見ますが
（海外だったら盗まれてるだろうな～）
と思いながら通り過ぎます。
田舎の野菜の無人販売なども外国人からしたら
「あり得ない！」
だそうです。
この調査では、公共機関の無賃乗車から
万引き、中には窃盗まで様々あったそうですが
国民の半分が何かしらの「盗み」をしていた
と認めているのですから驚きです。
ただ、50歳以上のほとんどが盗みをした事がない、
と言っていることが救いですよね。
スイスは一度は行ってみたい国ですが
遊びに行った際は気を付けないといけなさそうです（笑）
それではまた来週～
==================================
めじろ英語教室 代表 石山仁美
東京都新宿区下落合3-19-2 井関ビル3F
TEL: 03-5906-5044 メール: info@mejiroeigo.com
URL: https://mejiroeigo.com
営業時間：月～金 10:00~19:00
無料体験レッスン実施中
==================================
