Line@配信 #251「1987年以来、初めてレコードがCDを上回る販売枚数」
こんにちは。
めじろ英語教室がお届けする
今週の【海外ニュースピックアップ】です。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
めじろ英語教室 Line@ #252_6Apr2023
======================================
More Records than CDs Sold for the First Time Since 1987
「1987年以来、初めてレコードがCDを上回る販売枚数」
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
The Recording Industry Association of America (RIAA) reported
that the number of vinyl records sold in the US in 2022
overtook the number of CDs sold for the first time since 1987.
Digital streaming is now the number one way
for audiences to listen to music,
but vinyl is still a very popular method.
【単語チェック！】
- industry:【名詞】業界
- report:【動詞】レポートする、報告する
- vinyl:【名詞】ビニール製の
- overtook:【動詞】overtakeの過去形：追い越す
- digital streaming:【名詞】ストリーミング配信
- audience:【名詞】聴衆
- method:【名詞】方法
【訳】
1987年以来、初めてレコードがCDを上回る販売枚数
全米レコード協会（RIAA）は、
2022年に米国で販売されたレコードの枚数が、
1987年以来初めてCDの販売枚数を抜いたと報告した。
現在、観客が音楽を聴く方法として
デジタルストリーミングが第一位となっているが、
レコードは依然として大変人気のある方法である。
＜編集後記＞
レコードと言うと大変古めかしい響きがありますが
依然として人気があるようです。
音楽はネット配信やネット上で聞く「ストリーミング」が
ダントツ一位ではありますが
CDよりもレコードが買われている事に驚きです。
レコードを購入となると専門店へ行ったり
オークションで探したりと手間がかかるはず。
CDだったらネット通販で簡単に買えますし、
音楽ショップへ行けば販売しているのはCD中心です。
でもデジタル音源ということでストリーミングと変わりないですよね。
だったらストリーミングでいいかって。
それを考えると、レコードは
「ジャケット買い」というのがありますし
（若い子は知らないだろうな～、ジャケット買い）
レコードを取り出してレコードプレーヤーに乗せて
針をレコードに乗せて聞くという作業が
「音楽を聞く儀式」
みたいで瞑想に共通する部分もあるんじゃないかと思ったりもします。
便利になり過ぎると本当に大切な物が取り除かれてしまったり
見えなくなってしまうんだろうぁな・・・
なんてレコードが依然人気というニュースから考えてしまいました。
私が初めて買ったレコードは何だったんだろう・・・
とずっと思い出そうと考えていましたが、確か
トンプソンツインズのドクタードクター
だったと思います。
Hold me tight
Don’t forget about me
が収録されたアルバムだったと記憶しています。
きっと大半がこのイギリスのグループを知らないと思いますが・・・（汗）
なつかしい～
それではまた来週～
==================================
めじろ英語教室 代表 石山仁美
東京都新宿区下落合3-19-2 井関ビル3F
TEL: 03-5906-5044 メール: info@mejiroeigo.com
URL: https://mejiroeigo.com
営業時間：月～金 10:00~19:00
無料体験レッスン実施中
==================================
