Line@配信 第68回：英語イディオム

こんにちは！ めじろ英語教室の石山仁美です。

「夏ってこんなに暑かったでしたっけ？」
と聞きたくなるような暑さが続いています。

意識して水分補給をしないと
室内にいても熱中症になるそうですから油断もできません。

そしてこの暑い中、「暑さ」に関する面白い記事を発見。

イギリスのINDEPENDENT紙のウェブ版に

‘Can you legally leave work if it becomes too hot?’
暑くなりすぎたら、退社しても法律上問題ないですか？

という記事がありました。

その記事によると
法律的には温度指定はされていないようですが、
政府が推奨している温度があるようです。

その温度設定に「海外だよね～」を感じました。
（続きは＜仁美のコメント♪＞で）

それでは本日のイディオムをお届けします。

======================================

＜heads up ＞

to inform about something beforehand
事前に伝えること

例文：My professor had given me a heads up about the upcoming exam. 
私の教授が次回の試験について注意喚起してくれた。

＜hit or miss＞

something is arranged in a haphazard fashion
偶然に何かをする、いきあたりばったり、運に任せる

例文：We’ve decided on a date for the picnic, but the weather will be hit or miss.
ピクニックへ行くことに決めたが、天気は運任せだ。

＜water under the bridge＞

past events that are not important anymore
もうどうでも良い過去の出来事

例文：　We used to have big fights in the past, but that’s all water under the bridge now. 
We are best friends now.
昔はよく大喧嘩をしたもんだ。でももう過去のことさ。
今は親友だからね。

＜as sick as a dog ＞

To be very sick.
重い病気になる、とても気分が悪い

例文：My dad seemed to be as sick as a dog today according to my mother.
母によると父は今日とても気分が悪いそうだ。

＜zero tolerance ＞

denial to allow rebellious activities
反抗的な活動を拒否する

例文： This organization has zero-tolerance for any discrimination.
この組織は差別について一切許容しない。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＜仁美のコメント♪＞

政府が推奨している温度は・・・

工場での肉体労働の場合：　13度
工場での軽い作業の場合：16度
病院内やショップの場合：18度
オフィスやレストランの場合： 20度

です。

（寒すぎませんか？　ガクガクブルブル・・・）

この推奨設定温度に「外国」を感じずには居られませんでした。

教室では26～27度設定で暑い日々を乗り越えています♪

（お知らせ）
来週木曜日はお盆休みのため
Line@配信もお休みさせて頂きます！
素敵な夏休みをお過ごしくださいね。

それではまた来週～。

==================================

めじろ英語教室 代表 石山仁美
東京都新宿区下落合3-19-2 井関ビル3F
TEL: 03-5906-5044 メール: info@mejiroeigo.com
URL: https://mejiroeigo.com

営業時間：月～金 10:00~19:00
無料体験レッスン実施中

==================================