Line@配信 第136回：英語イディオム

こんにちは！ めじろ英語教室の石山仁美です。

私たちの生活にお馴染みのGoogle（グーグル）。

“Ask Mr. Google.”
（グーグル先生に聞いてみたら？）

“She is like a walking Google.”
（彼女は歩くグーグルみたいだね＝何でも知っている賢い人）

という言葉を友人たちの間でよく聞きます。

日本でも

「ググったら？」

と言いますよね。

何か調べたい事があるとGoogle検索をするのが当たり前になっています。

そして今年、2020年にGoogleで一番検索されたのが

１．新型コロナウイルス感染症
２．大統領選挙
３．緊急事態宣言
４．鬼滅の刃
５．あつまれどうぶつの森

だったそうです。

日本の今年一年の話題を正確に反映していますね。

そして、アメリカの場合は、

1. Election results　（大統領選挙結果）
2. Coronavirus　（コロナウイルス）
3. Kobe Bryant　（コービーブライアン）
4. Coronavirus update　（コロナウイルス最新情報）
5. Coronavirus symptoms（コロナウイルス症状）

となっています。

日本よりもコロナで状況が深刻なアメリカは
上位５個の内、３つもコロナ関連の検索ワードでした。

国が違えば関心毎も違うでしょう。
しかし、今年はどの国の検索上位に
コロナ関連のキーワードが入っているようです。

ある意味「グローバリズム」となっていますね。

来年の検索結果には
もっとポジティブなキーワードが並ぶのを願っています。

それでは本日の英語イディオムをお届けします。

======================================

＜think outside the box＞

think differently
別の考え方、頭を柔らかくして考える

例文：The team always thinks outside the box to come up with unique advertisements for all its clients.
チームは常に、すべてのクライアントのためにユニークな広告を提案するために頭を柔らかくして考えています。

＜brown study＞

melancholy mood accompanied by deep thought
夢想、深い思考を伴う憂鬱な気分、物思いにふける

例文：Jack was lost in a brown study and had been like that all day.
ジャックは物思いにふけっている。一日中そんな感じだ。

＜good egg＞

a kind person
親切な人、感じのいいひと

例文：My best friend’s father is such a good egg, he drives us around everywhere.
私の親友の父は親切な人だ。どこへでも車で連れて行ってくれる。

＜bad egg＞

someone who fails to meet expectations
悪人、期待に応えられない人

例文：My friend’s son is always getting into trouble and doesn’t seem to care. I think he’s a bad egg.
友人の息子はいつも問題を起こしているが気にしていないようだ。
彼は悪い奴だと思うよ。

＜raise the bar＞

to be better than what went before
ハードルを上げる、以前よりよくなる

例文：Apple iPhone is really raising the bar with the latest model. It’s amazing.
アップルのiPhoneは最新機種で更によくなった。凄いや。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＜仁美のコメント♪＞

小学生クラスの生徒さんはクリスマス前に皆さんワクワク。
いつにも増して賑やかです。

中学生クラスの生徒さんたちは期末テストが終わり、
早くも冬休みになっている学校もあり、
先月よりも柔和な顔をして教室に来てくれています。

今年は部活もいつもより少ないようですし、
年末年始は「籠るように」と言われていますから

「この期間に英単語をしっかり覚えよう！」

とお伝えしています。

普段とは違う年越しになりそうですから、
いつもと違う事（＝英単語を覚える・笑）でもして欲しいですね。

きっと

「あの年のお正月に頑張って英単語を覚えて良かった♪」

と思える時がくるはずです！

それでは来週～♪

==================================

めじろ英語教室 代表 石山仁美
東京都新宿区下落合3-19-2 井関ビル3F
TEL: 03-5906-5044 メール: info@mejiroeigo.com
URL: https://mejiroeigo.com

営業時間：月～金 10:00~19:00
無料体験レッスン実施中

==================================