Line@配信 第185回：英語イディオム

こんにちは、めじろ英語教室の石山仁美です。

世界に比べて「感染者がいない」と言っても過言ではない
日本の新型コロナウイルス感染状況ですが
ここに来て

オミクロン株

というのが出現しました( ﾟДﾟ)

今まで、アルファ株、ベータ株、デルタ株と出て来て、オミクロン株。
もうお気づきかと思いますがこれはギリシャ文字なんですね。
残りのギリシャ文字は

パイ、ロー、シグマ、タウ、ユプシロン、ファイ、カイ、プサイ、オメガ

9文字！
ギリシャ文字は全部で24文字ですから折り返し地点を過ぎましたね。
という事で、「新型コロナウイルスも峠を越した！」と勝手に喜んでいました。

が！なんと！
ギリシャ文字を使い果たした後は星座を使うとWHOが言っているようです（涙）
まだ続くのかな・・・(T_T)

でも今回はそんなに心配しなくてもいいんじゃないのかな？と
この南アフリカ共和国のドクターの話を聞いて感じました。

南アフリカ共和国で実際にオミクロン株感染の患者を治療した医師の話

症状も軽いようですし、みなさん元気になっているそうですよ。

それでは本日の英語イディオムをお届けします。

======================================

＜a blind alley＞

a dead end
袋小路、行き止まり

例文：The latest scientific theory may turn out to be a blind alley.
最新の科学理論は行き詰まりになるかもしれません。

＜shoot the breeze＞

spend time chatting, useless talking or chit-chat
あてもなくしゃべる、無駄話をする

例文：They have spent the whole afternoon just shooting the breeze in the office.
彼らは午後の間、オフィスで無駄話をして過ごした。

＜big gun＞

a very powerful individual
とてもパワフルな人

例文： He is a big gun at the law firm; he has never lost a single court case.
 彼は法律事務所の大物で、裁判では一度も負けたことがない。

＜fake it till you make it＞

portray yourself like the person you always wanted to become
あこがれる自分を演出する、出来るようになるまで真似る

例文：I have joined English language classes to speak in a better way and to appear educated in front of people. We know, fake it till you make it.
私は、上手に話、人前で教養があるように見せるために、英会話教室に参加しました。
私たち誰もが、出来るようになるまで真似る、事がいいと知っています。

＜feather one’s (own) nest＞

working so hard to gather resources (money) to live a comfortable life in the future.
私腹を肥やす、金持ちになる

例文：John is so much concerned about helping others instead of feathering his own nest.
ジョンは、私腹を肥やすのではなく、人を助けることをとても大切にしています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＜仁美のコメント♪＞

今回は（珍しく）日本政府も迅速に対応していますね。

過去の失敗から水際で食い止めろ！と
海外からの入国者に対する入国制限と
検疫強化をスタートしました。
年末年始に向けて入国が増えますから
先手の対応だったと思います。

海外の友人からは、感染者がほぼ少なく、
多少制限はあっても自由に旅行や外食を楽しめる日本に
今すぐにでも行きたい！という声をもらっています（笑）

諸外国から羨まれる（笑）日本に暮らしていることに改めに感謝ですね。
徐々に寒くなってきましたから、暖かくしてお過ごしください。
一日15分の日光浴をお勧めします！

それでは来週～♪

==================================

めじろ英語教室 代表 石山仁美
東京都新宿区下落合3-19-2 井関ビル3F
TEL: 03-5906-5044 メール: info@mejiroeigo.com
URL: https://mejiroeigo.com

営業時間：月～金 10:00~19:00
無料体験レッスン実施中

==================================