Line@配信 第164回：英語イディオム
こんにちは、めじろ英語教室の石山仁美です。
アマゾンの創業者であり、
つい先日アマゾンのCEOを退いたジェフベゾス。
今月末に新たに作った会社の自社ロケットで宇宙へ行くそうです。
スペースXのイーロンマスク
バージンエアーのリチャードブランソン
ホリエモン（まだ有人ではないですが）
なぜ億万長者は皆、宇宙を目指すのでしょうか・・・
時間とお金を持て余しているように思います（笑）
宇宙を目指すジェフベゾスに対して
Don’t come back to earth!
地球に戻って来るな！
と署名活動が行われているんです。
もちろん冗談で始まった事だと思いますが、
既に16万人以上の人が賛同しているんだとか。
こんなに大勢な人に戻ってきて欲しくないって思われている・・・ってわかったら
「じゃあ、行かない！」
とかならないんでしょうか？
私だったら凹んで宇宙旅行どころではありません（笑）
今の所、計画を変更したというニュースがないので行くのでしょう。
強靭な精神です。
数年後にはアマゾンで宇宙旅行がオーダーできるようになっているかもしれませんね。
それでは本日の英語イディオムをお届けします。
======================================
＜second wind＞
another burst of energy when you had been too tired to finish
元気回復、疲れすぎていても最後まで頑張るエネルギー
例文：The runner seemed to find his second wind as he reached the 15 km mark.
ランナーは15kmの地点に到着すると元気を回復したようだ。
＜onboard＞
be physically on a plane, ship, vehicle, train, or rocket
飛行機、船、車、電車、ロケットなどに物理的に乗る事
例文：Let’s get Phoebe on board for the Madison project. After all, it is her area of expertise.
フィービーをマディソンプロジェクトに参加させましょう。
何しろ彼女の専門分野だから。
＜lead a dog’s life＞
a miserable and unpleasant life
惨めで不愉快な人生を送る
例文：Poor Richard really leads a dog’s life.
かわいそうなリチャードは本当に惨めな生活を送っている。
＜put one’s cards on the table＞
be open and honest
オープンで正直、手の内を全て明かす
例文：When John met up with Jane on their first date, John laid his cards on the table for Jane to know what he wanted.
ジョンが最初のデートでジェーンに会った時、ジョンはジェーンに知ってもらいたい事の全てを明かした。
＜the corridors of power＞
the offices of powerful leaders
権力の回廊（中枢）、パワフルなリーダーたちのオフィス
例文：As a personal adviser to the Prime Minister, he thought he’d get his foot inside the corridors of power.
総理大臣の個人的な顧問として、権力の中枢に足を踏み入れることができると考えた。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜仁美のコメント♪＞
前ZOZOタウン社長の前澤友作氏も年内に宇宙へ行きますよね。
先日、訓練の様子がニュースで報道されていましたが
結構しんどそうでした（笑）
私はユニバーサルスタジオジャパンの乗り物レベルで
「もう無理！」となるくらいですから
ロケットなんて到底無理です。
どんどん宇宙旅行が身近になってきていますが、
私は「どこでもドア」を待つことにします（笑）
昨今のテクノロジーの進歩を見ていたら
どこでもドアの世界もすぐそこなんじゃないかと思えます。
皆さんは宇宙旅行、行きたいですか？
それでは来週～♪
==================================
めじろ英語教室 代表 石山仁美
東京都新宿区下落合3-19-2 井関ビル3F
TEL: 03-5906-5044 メール: info@mejiroeigo.com
URL: https://mejiroeigo.com
営業時間：月～金 10:00~19:00
無料体験レッスン実施中
==================================
