Line@配信 第166回：英語イディオム

こんにちは、めじろ英語教室の石山仁美です。

明日、オリンピック開幕です。

コロナ陽性で五輪棄権
母国へ帰国したくなくて逃亡
過去のいじめ問題で辞任
選手村の横断幕撤去で抗議

などなど、まだ開幕前なのに問題が・・・

そんな中、開幕式を前に行われたソフトボール。
初戦で快勝。
日本にとって嬉しいスタートになりました。

ソフトボールと言えば、上野投手。
13年前の北京五輪で金メダルを取った時の投手です。

13年後の今、まだ現役で大舞台で投げている。
本当に凄いと思いませんか？

モチベーションを維持し続けるのは至難の業ですし、
体力的にも厳しいはず。
超人ですね。

こういう選手たちが世界中から東京に集まり
金メダルを目指して戦うのですから感動しないわけがありません。

これからも色んな問題が発生すると思いますが
何とか最後まで全試合が実施されることを祈っています。

それでは本日の英語イディオムをお届けします。

======================================

＜heads will roll＞

people will be fired or forced to resign
首切りがあるだろう

例文：Heads are going to roll when the boss finds out about the missing money.
お金が無くなった事を上司が知ったら解雇されるだろう。

＜green with envy＞

extremely jealous of another person
非常にうらやましい

例文：John was green with envy when he saw my brand new car.
ジョンは私の新車を見た時に大変羨ましがった。

＜a bag of nerves＞

very nervous person.
ひどく心配性

例文：Before the interview, he was a bag of nerves.
面接の前に、彼は酷く心配していた。

＜eat like a horse＞

to eat a lot
たくさん食べる

例文：I’ve been eating like a horse since I’ve been pregnant.
妊娠してからモリモリ食べちゃってるの。

＜head in the clouds＞

daydreaming or absentminded
空想をする、上の空、ぼんやりする

例文：He roams around all night with his head in the clouds.
彼は、夜にぼんやりしながら歩き回る。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＜仁美のコメント♪＞

私のソフトボールの思い出は・・・
留学1年目の高２の時に学校のソフトボールチームに入ったのです。

過去にソフトボールをやったことがありませんでしたが

「友達作るのにいいかな～」

と軽い気持ちで入部。

弱小チームだったので（笑）未経験の私が投手に。

コントロールだけはやたら良かったので
初登板の試合で見事勝利！
これがこのチームの久しぶりの勝利だったらしく
コーチが大喜びしてくれました。

インディアナ州というド田舎だったので
試合のための遠征がとにかく大変。
授業が終わってからバンに乗り込み、片道2時間。
試合が終わって帰宅するのが夜10時過ぎ。

学校の授業についていくために
１シーズンでソフトボールは辞めてしまいました。

続けていたら今頃・・・・？
なんて思いますが、友達は出来たのでOKですね（笑）

それでは来週～♪

==================================

めじろ英語教室 代表 石山仁美
東京都新宿区下落合3-19-2 井関ビル3F
TEL: 03-5906-5044 メール: info@mejiroeigo.com
URL: https://mejiroeigo.com

営業時間：月～金 10:00~19:00
無料体験レッスン実施中

==================================